Keine exakte Übersetzung gefunden für حق الإقامة الدائمة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch حق الإقامة الدائمة

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • ¿Están obligadas las autoridades competentes de su país a verificar, cuando lo solicite un Estado Parte receptor, sin demora indebida o injustificada, si una víctima de la trata de personas es uno de sus nacionales o tenía derecho de residencia permanente en su país en el momento de su entrada en el territorio del Estado Parte receptor? (párrafo 3 del artículo 8)
    هل يتعين على السلطات المختصة في بلدكم، بناء على طلب من دولة طرف متلقية، أن تتحقق دون إبطاء لا مسوغ لــه أو غير معقول مما إذا كان الشخص الذي هو ضحية للاتجار بالأشخاص من رعاياها أو كان له حق الإقامة الدائمة في إقليمها وقت دخوله إلى إقليم الدولة الطرف المتلقية (الفقرة 3 من المادة 8)؟
  • En Letonia la enseñanza superior se rige por la Ley de instituciones de enseñanza superior, en la que se establece que todos los ciudadanos letones y de todas las personas con permiso de residencia permanente tienen derecho a estudiar en una institución de enseñanza superior.
    واكتساب التعليم العالي في لاتفيا محكوم بقانون مؤسسات التعليم العالي الذي ينص على أن من حق كل مواطن، وكذلك من حق الحاصلين على إقامة دائمة، أن يدرسوا في إحدى مؤسسات التعليم العالي.